<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lerntipps &#187; lernen</title>
	<atom:link href="http://www.lerntipps.at/tag/lernen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lerntipps.at</link>
	<description>Lerntipps für Schule &#38; Studium</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 18:32:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Schule Vorbereitung: 8 Tipps f&#252;r den ersten Tag in der Schule</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/schule-vorbereitung-8-tipps-fuer-den-ersten-tag-in-der-schule/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/schule-vorbereitung-8-tipps-fuer-den-ersten-tag-in-der-schule/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 06:09:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Federschachtel]]></category>
		<category><![CDATA[Ferienzeit]]></category>
		<category><![CDATA[Fernsehen]]></category>
		<category><![CDATA[Freizeitgewohnheit]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[mathematik]]></category>
		<category><![CDATA[Motivieren]]></category>
		<category><![CDATA[Panik]]></category>
		<category><![CDATA[Rechnung]]></category>
		<category><![CDATA[Schuljahr]]></category>
		<category><![CDATA[Schulrhythmus]]></category>
		<category><![CDATA[Schulsache]]></category>
		<category><![CDATA[Strukturierung]]></category>
		<category><![CDATA[Vokabel]]></category>
		<category><![CDATA[Vorbereitung]]></category>
		<category><![CDATA[Wiedersehen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[F&#252;r einige hat die Schule auch schon wieder begonnen, f&#252;r andere Sch&#252;ler geht es in den n&#228;chsten Tagen wieder los. Die Freude auf die Schule ist wohl je Kind unterschiedlich. Die eine freut sich mehr auf die Schule und auf ein Wiedersehen mit den Freunden, andere hingegen freuen sich &#252;berhaupt nicht. Wie kann bzw. sollte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>F&#252;r einige hat die Schule auch schon wieder begonnen, f&#252;r andere Sch&#252;ler geht es in den n&#228;chsten Tagen wieder los. Die Freude auf die Schule ist wohl je Kind unterschiedlich. Die eine freut sich mehr auf die Schule und auf ein Wiedersehen mit den Freunden, andere hingegen freuen sich &#252;berhaupt nicht. Wie kann bzw. sollte sich ein Kind auf die Schule vorbereiten, damit es zumindest &#8220;psychisch&#8221; bestens vorbereitet ist? Nun es gibt hier ein paar gute Tipps, welche man ber&#252;cksichtigen sollte um sich optimal auf die S<strong>chule vorzubereiten</strong>.</p>
<ol>
<li>Alte Schulsache aussortieren, Platz f&#252;r die neuen Schulsachen schaffen</li>
<li>Neue F&#228;cher, neue Ordnungssysteme f&#252;r das neue Schuljahr schaffen</li>
<li>Federschachtel durchsuchen, erneuern, zus&#228;tzliche neue Dinge daf&#252;r kaufen</li>
<li>Mit sanftem Lernen beginnen. Die Kleinen sollten ein wenig rechnen und schreiben, die Gr&#246;&#223;eren d&#252;rfen schon Vokabel sich ansehen oder einen l&#228;ngeren Aufsatz schreiben, bzw. die letzten Rechnungen in Mathematik sich nochmals ansehen</li>
<li>Strukturierung des Tages: Die Ferienzeit ist vorbei. Regelm&#228;&#223;iges schlafen gehen sollte wieder gelernt werden</li>
<li>Das Computer spielen, Fernsehen und andere liebgewonnene Freizeitgewohnheiten sollten wieder an den Schulrhythmus angepasst werden</li>
<li>Am letzten Tag vor dem Beginn der Schule sollte alles fix vorbereitet sein f&#252;r den ersten Tag an der Schule, damit nicht am n&#228;chsten Tag in der Fr&#252;h die gro&#223;e Panik ausbricht</li>
<li>Motivieren Sie das Kind f&#252;r die Schule!</li>
</ol>
<p><strong>Mit diesen 8 Tipps sollte es ein leichtes sich f&#252;r die Schule vorzubereiten!</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/schule-vorbereitung-8-tipps-fuer-den-ersten-tag-in-der-schule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Auswendiglernen!</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/auswendiglernen/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/auswendiglernen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2009 09:18:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lerntipps - fächerübergreifend]]></category>
		<category><![CDATA[aufmerksamkeit]]></category>
		<category><![CDATA[ausdauer]]></category>
		<category><![CDATA[auswendig lernen]]></category>
		<category><![CDATA[auswendiglernen]]></category>
		<category><![CDATA[gehirn]]></category>
		<category><![CDATA[konzentration]]></category>
		<category><![CDATA[kurzzeitgedächtnis]]></category>
		<category><![CDATA[langzeitgedächtnis]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[lernstoff]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=293</guid>
		<description><![CDATA[Auswendiglernen ist gefragt, vor allem im schulischen Lernen. Wenn du eine schnelle Auffassungsgabe hast und ein gutes Ged&#228;chtnis, wirst du auch Erfolg haben. Schwierig wird es dann, wenn dich der Lernstoff nicht interessiert, du dich nicht konzentrieren kannst oder auch einfach zuwenig Zeit ist, um den gesamten Stoff zu erlernen. Beim Auswendiglernen werden durch den Wissenserwerb [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Auswendiglernen</strong> ist gefragt, vor allem im schulischen Lernen. Wenn du eine <strong>schnelle Auffassungsgabe</strong> hast und ein <strong>gutes Ged&#228;chtnis</strong>, wirst du auch Erfolg haben. Schwierig wird es dann, wenn dich der Lernstoff nicht interessiert, du dich nicht konzentrieren kannst oder auch einfach zuwenig Zeit ist, um den gesamten Stoff zu erlernen.</p>
<p>Beim Auswendiglernen werden durch den Wissenserwerb neue Nervenzellen im Gehirn gebildet und miteinander verkn&#252;pft. Das sensorische Ged&#228;chtnis nimmt Informationen auf und durch entsprechende Aufmerksamkeit gelangt es in das Kurzzeitged&#228;chtnis. Von dort werden Informationen dann ins Langzeitged&#228;chtnis &#252;bernommen und k&#246;nnen auch nach langer Zeit abgerufen werden.</p>
<p>In erster Linie sind <strong>drei Faktoren</strong> f&#252;r ein erfolgreiches Auswendiglernen wichtig:</p>
<ol>
<li>Konzentration</li>
<li>Interesse</li>
<li>Lernzeit (Ausdauer)</li>
</ol>
<p><strong>Konzentration ist wichtig</strong>, denn nur mit gen&#252;gend Aufmerksamkeit k&#246;nnen Informationen abgespeichert werden. Der Faktor Interesse ist nicht zu untersch&#228;tzen. Das Gehirn tut sich ungleich schwerer Informationen zu erfassen, die als &#8220;uninteressant&#8221; eingestuft sind. Daher auch bei F&#228;chern, welche einem nicht liegen versuchen gen&#252;gend Interesse aufzubringen, sodass das Lernen leichter f&#228;llt. Ausdauer ist ebenfalls erforderlich, denn auch der hellste Kopf ben&#246;tigt Zeit um den Lernstoff zu behalten.</p>
<p>Selbstverst&#228;ndlich lernt nicht jeder gleich schnell Zusammenh&#228;nge und Sachverhalte auswendig. Es gibt jedoch eine Vielzahl an M&#246;glichkeiten um die Ged&#228;chtnisleistung zu trainieren.</p>
<p><strong>Tipp 1:  Auswendiglernen</strong></p>
<p>Wenn du Themengebiete auswendig lernen musst, bei denes es dir schwer f&#228;llt alle Aufz&#228;hlungspunkte auswendig und in richtiger Reihenfolge widerzugeben, dann probiere es mal mit einer <strong>kleinen, kreativen Geschichte</strong>. Durch das bildhafte Vorstellen des Textes kann diese besser und l&#228;nger behalten werden.</p>
<p>Wichtig ist, dass es auch wirklich deine Geschichten sind &#8211; ansonsten funktioniert es n&#228;mlich nicht <img src='http://www.lerntipps.at/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/auswendiglernen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lernen mit Plan</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/lernen-mit-plan/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/lernen-mit-plan/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2009 06:25:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lerntipps - fächerübergreifend]]></category>
		<category><![CDATA[überblick]]></category>
		<category><![CDATA[lehrer]]></category>
		<category><![CDATA[leistungsüberprüfung]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[lernplan]]></category>
		<category><![CDATA[lernzeiten]]></category>
		<category><![CDATA[schüler]]></category>
		<category><![CDATA[schularbeiten]]></category>
		<category><![CDATA[semesterferien]]></category>
		<category><![CDATA[test]]></category>
		<category><![CDATA[weihnachtsferien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=146</guid>
		<description><![CDATA[Es geht geradewegs auf die Semesterferien zu. Zumeist sind die Wochen zwischen den Weihnachtsferien und den Semester(Energie-)ferien f&#252;r Lehrer und Sch&#252;ler sehr anstrengend. Eine Menge Schularbeiten und Test m&#252;ssen vorbereitet und absolviert werden. Um da den &#220;berblick nicht zu verlieren hift ein Lernplan. Aber was ist das &#8211; ein Lernplan? Ein Lernplan hilft dir nicht [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es geht geradewegs auf die Semesterferien zu. Zumeist sind die Wochen zwischen den Weihnachtsferien und den Semester(Energie-)ferien f&#252;r Lehrer und Sch&#252;ler sehr anstrengend. Eine Menge Schularbeiten und Test m&#252;ssen vorbereitet und absolviert werden. Um da den &#220;berblick nicht zu verlieren hift ein Lernplan.</p>
<p><strong>Aber was ist das &#8211; ein Lernplan?</strong></p>
<p>Ein Lernplan hilft dir nicht nur den &#220;berblick zu bewahren, sondern du kannst auch auf Basis dessen deine Lernzeiten besser einteilen. Zudem hast du nicht st&#228;ndig das Gef&#252;hl etwas vergessen zu haben, oder die Unsicherheit, dass sich der Lernstoff nicht mehr ausgeht bis zur n&#228;chsten Lern&#252;berpr&#252;fung.</p>
<p>Wie sieht nun ein Lernplan im konkreten aus:</p>
<p>Es handelt sich dabei grunds&#228;tzlich um einen Zeitplan. Diesem Zeitplan werden die wichtigsten Termine wie Schularbeiten, Test oder andere Leistungs&#252;berpr&#252;fungen zugeordnet. Die T&#228;tigkeiten, welche du bis zu diesen Terminen erledigt haben solltest, teilst du dir in einzelne Arbeitspakete und -aufgaben ein und ordnest diese in dem Zeitplan ein.</p>
<p>Beachten sollten du auch, dass du einen m&#246;glichst gleichen Tagesrhythmus planst. So k&#246;nnen sich K&#246;rpfer und Geist darauf einstellen und es f&#228;llt dir leichter deiner Ziele in der vorgegebenen Zeit zu erreichen.</p>
<p>Mehr Infos auch unter:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.e-fellows.net/show/detail.php/3758" target="_blank">e-fellows.net</a></li>
<li><a href="http://www.nachhilfe.de/service/clever-lernen/lernstrategien/artikel/lernen-nach-plan.html" target="_blank">nachhilfe.de</a></li>
<li><a href="http://www.lernenhochzwei.de/der-12-punkte-plan.html" target="_blank">lernenhochzwei.de</a></li>
</ul>
<p>Ich w&#252;nsche dir viel Erfolg bei der Erstellung deines ersten Lernplanes!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/lernen-mit-plan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lernen wie die Skispringer!</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/lernen-wie-die-skispringer/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/lernen-wie-die-skispringer/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 11:00:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[gregor schlierenzauer]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[lernstoff]]></category>
		<category><![CDATA[martin koch]]></category>
		<category><![CDATA[musik]]></category>
		<category><![CDATA[neurogramm]]></category>
		<category><![CDATA[skispringer]]></category>
		<category><![CDATA[thomas morgenstern]]></category>
		<category><![CDATA[wolfgang loitzl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=110</guid>
		<description><![CDATA[Unsere &#246;sterreichischen Skispringer Wolfgang Loitzl, Gregor Schlierenzauer, Thomas Morgenstern und Martin Koch bereiten sich auf Ihre Wettk&#228;mpfe nicht nur mit Flugstunden, sondern auch mit Improvisationstheater und Musik vor. Der Erfolg gibt Ihnen recht! Es ist bekannt, dass das Gehirn, wenn es mit Problemen und Schwierigkeiten konfroniert ist, einen Gang zur&#252;ckschaltet. Genau das Gegenteil w&#228;re aber [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Unsere &#246;sterreichischen Skispringer Wolfgang Loitzl, Gregor Schlierenzauer, Thomas Morgenstern und Martin Koch bereiten sich auf Ihre Wettk&#228;mpfe nicht nur mit Flugstunden, sondern auch mit Improvisationstheater und Musik vor. Der Erfolg gibt Ihnen recht!</p>
<p>Es ist bekannt, dass das Gehirn, wenn es mit Problemen und Schwierigkeiten konfroniert ist, einen Gang zur&#252;ckschaltet. Genau das Gegenteil w&#228;re aber wichtig, wenn die Zeit knapp und der Lernstoff komplex und schwierig ist.</p>
<p>Mit Musik lernen &#8211; das ist das Zauberwort! Neurogramme sollen es erm&#246;glichen, dass genau die Muster im Gehirn angeregt werden, die dann entstehen, wenn man h&#246;chste geistige Leistungen erbringt. Aber was sind Neurogramme?</p>
<blockquote><p>Neurogramme sind rhythmische Tonabfolgen, mit deren Hilfe die Frequenzen von Gehirnwellen, und damit der Zustand eines Organismus, ver&#228;ndert werden k&#246;nnen. Sie beruhen auf den neuesten Ergebnissen der Gehirnforschung und k&#246;nnen Ihnen dazu dienen, Ihren emotionalen oder organischen Zustand durch vermehrte Produktion von Botenstoffen (z. B. Serotonin) zu optimieren.</p></blockquote>
<p>Das hei&#223;t, es soll mithilfe von spezieller Rhythmusmusik ein Zustand geschaffen werden, der die Aufnahme des Lernstoffes erleichtert. Tja, ob das funktioniert habe ich selbst noch nicht probiert. Wer aber Lust hat neurologische Rhythmusmusik zu testen, der findet n&#228;here Informationen <a href="http://www.neurogramm.de/" target="_blank">hier</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/lernen-wie-die-skispringer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der auditive Lerntyp</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/der-auditive-lerntyp/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/der-auditive-lerntyp/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 08:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lerntipps - fächerübergreifend]]></category>
		<category><![CDATA[auditiv]]></category>
		<category><![CDATA[frontalunterricht]]></category>
		<category><![CDATA[hörend]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[lerntyp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Der dritte Lerntyp, nach dem visuellem und dem habitischen Lerntyp ist der auditive (=h&#246;rende) Lerntyp. Im Folgenden findest du Informationen zu diesem Lerntyp sowie Tipps f&#252;r leichteres Lernen. Der auditive Lerntyp &#8211; Lernen durch Hinh&#246;ren Verstehen durch zuh&#246;ren, dass ist nur f&#252;r auditive Lerntypen realisierbar. F&#252;r jene Lerntypen ist der Frontalunterricht in der Schule am [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der dritte Lerntyp, nach dem visuellem und dem habitischen Lerntyp ist der auditive (=h&#246;rende) Lerntyp. Im Folgenden findest du Informationen zu diesem Lerntyp sowie Tipps f&#252;r leichteres Lernen.</p>
<p><strong>Der auditive Lerntyp &#8211; Lernen durch Hinh&#246;ren</strong></p>
<p>Verstehen durch zuh&#246;ren, dass ist nur f&#252;r auditive Lerntypen realisierbar. F&#252;r jene Lerntypen ist der Frontalunterricht in der Schule am wenigsten problematisch. Informationen und Inhalte werden durch Zuh&#246;ren, laut Lesen oder Musik beim Lernen leichter behalten. </p>
<p>Lernhilfsmittel f&#252;r auditive Lerntypen:</p>
<p>Bei auditiven Lerntypen ist es durchaus sinnvoll den Lernstoff aufzunehmen. Ebenfalls sehr effektiv ist das gegenseitige Abpr&#252;fen und Fragen stellen zum Lernstoff. Laut lesen erm&#246;glicht es diesem Lerntyp den Klang von Texten und Informationen mit abzuspeichern um die Information besser zu verarbeiten.</p>
<p>Tipp von mir: Probier&#8217; doch mal Podcasts!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/der-auditive-lerntyp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der habtische, motorische, handelnde Lerntyp</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/der-habtische-motorische-handelnde-lerntyp/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/der-habtische-motorische-handelnde-lerntyp/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2009 09:00:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lerntipps - fächerübergreifend]]></category>
		<category><![CDATA[haptisch]]></category>
		<category><![CDATA[leichter lernen]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[Lernkarteien]]></category>
		<category><![CDATA[lerntipps]]></category>
		<category><![CDATA[lerntyp]]></category>
		<category><![CDATA[mindmap]]></category>
		<category><![CDATA[mitschrift]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[Zum Thema der unterschiedlichen Lerntypen stelle ich Euch heute den habtischen (= handelnden, motorischen) Lerntyp vor. Der habtische Lerntyp &#8211; Lernen durch Begreifen Der haptische Lerntyp m&#246;chte Themen und Dinge begreifen &#8211; im wahrsten Sinne des Wortes. Etwas anzugreifen hilft diesem Lerntyp Inhalte zu begreifen. Aus diesem Grund ist es auch f&#252;r habtische Lerntypen wichtig [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zum Thema der unterschiedlichen Lerntypen stelle ich Euch heute den habtischen (= handelnden, motorischen) Lerntyp vor.</p>
<p><strong>Der habtische Lerntyp &#8211; Lernen durch Begreifen</strong></p>
<p>Der haptische Lerntyp m&#246;chte Themen und Dinge begreifen &#8211; im wahrsten Sinne des Wortes. Etwas anzugreifen hilft diesem Lerntyp Inhalte zu begreifen. Aus diesem Grund ist es auch f&#252;r habtische Lerntypen wichtig selbst eine Mitschrift zu f&#252;hren. Das Niederschreiben von Texten oder auch das Zusammenschreiben von komplexen und umfangreichen Informationen vereinfacht es dem habtischen Lerntyp Inhalte in Erinnerung zu behalten. Unterstreichen und Zeichnen unterst&#252;tzt ebenfalls die leichtere Aufnahme von Inhalten. Ideal sind Lernsituationen wie Labors, &#220;bungen oder Werkst&#228;tten in denen Expertimente durchgef&#252;hrt und eigene Erfahrungen gemacht werden k&#246;nnen.</p>
<p>Lernhilfsmittel f&#252;r habtische Lerntypen:</p>
<p>Das Anfassen und hantieren mit Dingen unterst&#252;tzt den Lernprozess. Lernstoff der auswendig zu lernen ist kann im Stehen oder Umhergehen oft leichter behalten werden. Sich Notizen zu machen, Lernkarteien zu verwenden oder auch in Gruppen zu lernen ist ebenfalls zielf&#252;hrend.</p>
<p>Tipp von mir: Probier&#8217; doch mal f&#228;rbige Lernkarten!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/der-habtische-motorische-handelnde-lerntyp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Online-W&#246;rterbuch zum Sprachen lernen!</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 09:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sprachen]]></category>
		<category><![CDATA[übersetzer]]></category>
		<category><![CDATA[chinesisch]]></category>
		<category><![CDATA[englisch]]></category>
		<category><![CDATA[französisch]]></category>
		<category><![CDATA[latein]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[wörterbücher]]></category>
		<category><![CDATA[wörterbuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=58</guid>
		<description><![CDATA[Also mal ehrlich &#8211; Chinesische Schriftzeichen sind schon faszinierend! W&#228;re toll, wenn man diese Sprache schreiben und verstehen k&#246;nnte. Auf der Website von Peter D&#246;rling findest du ein W&#246;rterbuch, das beispielsweise englische W&#246;rter in chinesische Zeichen &#252;bersetzt. Solltest du mal ausprobieren! Aber nicht jeder von uns lernt Chinesisch (Manderin). Die meisten befassen sich in Ihrer Schul- [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Also mal ehrlich &#8211; Chinesische Schriftzeichen sind schon faszinierend! W&#228;re toll, wenn man diese Sprache schreiben und verstehen k&#246;nnte. Auf der Website von Peter D&#246;rling findest du ein <a href="http://www.mandarintools.com/chardict.html" target="_blank">W&#246;rterbuch</a>, das beispielsweise englische W&#246;rter in chinesische Zeichen &#252;bersetzt. Solltest du mal ausprobieren!</p>
<p>Aber nicht jeder von uns lernt Chinesisch (Manderin). Die meisten befassen sich in Ihrer Schul- und Studienzeit doch eher mit Sprachen wie Englisch, Franz&#246;sisch, Italienisch, Latein oder Spanisch. Selbstverst&#228;ndlich gibt es auch zu diesen Sprachen im Internet gratis &#220;bersetzungsm&#246;glichkeiten und Online-W&#246;rterb&#252;cher.</p>
<p>Folgende &#8220;&#220;bersetzer&#8221; oder &#8220;Online-W&#246;rterb&#252;cher&#8221; sind mir bekannt:</p>
<ul>
<li><a href="http://dict.leo.org/" target="_blank">leo.org</a></li>
<li><a href="http://translate.google.de/" target="_blank">google.de</a></li>
<li><a href="http://www.worldlingo.com/de/products_services/worldlingo_translator.html" target="_blank">worldlingo.com</a></li>
<li><a href="http://www.online-translator.com/text_Translation.aspx?prmtlang=de" target="_blank">online-translator</a></li>
<li><a href="http://www.dict.cc/" target="_blank">dict.cc</a></li>
<li><a href="http://www.freetranslation.com/" target="_blank">freetranslation.com</a></li>
<li><a href="http://www.linguatec.net/onlineservices/pt" target="_blank">linguatec.net</a></li>
<li><a href="http://www.pons.de/" target="_blank">pons.de</a></li>
</ul>
<p>Wenn du noch weitere Online-W&#246;rterb&#252;cher kennst und damit vielleicht schon Erfahrungen gesammelt hast, dann lass&#8217; es mich wissen! Solltet du eines Tages in die Verlegenheit zu kommen, dass du gar nicht wei&#223;t um welche Sprache es sich handelt, dann schaut doch beim &#8220;<a href="http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/tools/guesser" target="_blank">Language Identifier</a>&#8221; vorbei.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

