<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lerntipps &#187; spanisch</title>
	<atom:link href="http://www.lerntipps.at/tag/spanisch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lerntipps.at</link>
	<description>Lerntipps für Schule &#38; Studium</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 18:32:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Podcast zum Spanischlernen</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/podcast-zum-spanischlernen/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/podcast-zum-spanischlernen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 07:48:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sprachen]]></category>
		<category><![CDATA[lernen mit podcasts]]></category>
		<category><![CDATA[podcast]]></category>
		<category><![CDATA[spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[spanischlernen]]></category>
		<category><![CDATA[sprachenlernen]]></category>
		<category><![CDATA[unterricht]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=381</guid>
		<description><![CDATA[Wie bereits im Artikel &#8220;Lernen mit Podcasts&#8221; berichtet, bietet das Internet eine F&#252;lle an interessanten Podcasts zum Sprachenlernen. Heute habe ich eine Website entdeckt, die authentischen H&#246;rtexte auf Spanisch anbietet. Unter anderem findest du noch Texte zur Erg&#228;nzung. Wenn du gerade dabei bist einer der feurigsten Sprachen zu lernen, dann schau doch einfach mal bei spanishpodcast vorbei. Denn [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="behind_h">Wie bereits im Artikel <a href="http://www.lerntipps.at/lernen-mit-podcasts-die-zukunft-des-lernens/" target="_blank">&#8220;Lernen mit Podcasts&#8221;</a> berichtet, bietet das Internet eine F&#252;lle an interessanten Podcasts zum Sprachenlernen. Heute habe ich eine Website entdeckt, die authentischen H&#246;rtexte auf Spanisch anbietet. Unter anderem findest du noch Texte zur Erg&#228;nzung.</p>
<p class="behind_h">Wenn du gerade dabei bist einer der feurigsten Sprachen zu lernen, dann schau doch einfach mal bei <a href="http://www.spanishpodcast.org/" target="_blank">spanishpodcast </a>vorbei.</p>
<p class="behind_h">Denn vielleicht nutzt dein/e SpanischlehrerIn auch mal einen Podcast, um den Unterricht durch unterrichtstaugliche Podcasts zu erg&#228;nzen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/podcast-zum-spanischlernen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Online-W&#246;rterbuch zum Sprachen lernen!</title>
		<link>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/</link>
		<comments>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 09:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sprachen]]></category>
		<category><![CDATA[übersetzer]]></category>
		<category><![CDATA[chinesisch]]></category>
		<category><![CDATA[englisch]]></category>
		<category><![CDATA[französisch]]></category>
		<category><![CDATA[latein]]></category>
		<category><![CDATA[lernen]]></category>
		<category><![CDATA[spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[wörterbücher]]></category>
		<category><![CDATA[wörterbuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lerntipps.at/?p=58</guid>
		<description><![CDATA[Also mal ehrlich &#8211; Chinesische Schriftzeichen sind schon faszinierend! W&#228;re toll, wenn man diese Sprache schreiben und verstehen k&#246;nnte. Auf der Website von Peter D&#246;rling findest du ein W&#246;rterbuch, das beispielsweise englische W&#246;rter in chinesische Zeichen &#252;bersetzt. Solltest du mal ausprobieren! Aber nicht jeder von uns lernt Chinesisch (Manderin). Die meisten befassen sich in Ihrer Schul- [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Also mal ehrlich &#8211; Chinesische Schriftzeichen sind schon faszinierend! W&#228;re toll, wenn man diese Sprache schreiben und verstehen k&#246;nnte. Auf der Website von Peter D&#246;rling findest du ein <a href="http://www.mandarintools.com/chardict.html" target="_blank">W&#246;rterbuch</a>, das beispielsweise englische W&#246;rter in chinesische Zeichen &#252;bersetzt. Solltest du mal ausprobieren!</p>
<p>Aber nicht jeder von uns lernt Chinesisch (Manderin). Die meisten befassen sich in Ihrer Schul- und Studienzeit doch eher mit Sprachen wie Englisch, Franz&#246;sisch, Italienisch, Latein oder Spanisch. Selbstverst&#228;ndlich gibt es auch zu diesen Sprachen im Internet gratis &#220;bersetzungsm&#246;glichkeiten und Online-W&#246;rterb&#252;cher.</p>
<p>Folgende &#8220;&#220;bersetzer&#8221; oder &#8220;Online-W&#246;rterb&#252;cher&#8221; sind mir bekannt:</p>
<ul>
<li><a href="http://dict.leo.org/" target="_blank">leo.org</a></li>
<li><a href="http://translate.google.de/" target="_blank">google.de</a></li>
<li><a href="http://www.worldlingo.com/de/products_services/worldlingo_translator.html" target="_blank">worldlingo.com</a></li>
<li><a href="http://www.online-translator.com/text_Translation.aspx?prmtlang=de" target="_blank">online-translator</a></li>
<li><a href="http://www.dict.cc/" target="_blank">dict.cc</a></li>
<li><a href="http://www.freetranslation.com/" target="_blank">freetranslation.com</a></li>
<li><a href="http://www.linguatec.net/onlineservices/pt" target="_blank">linguatec.net</a></li>
<li><a href="http://www.pons.de/" target="_blank">pons.de</a></li>
</ul>
<p>Wenn du noch weitere Online-W&#246;rterb&#252;cher kennst und damit vielleicht schon Erfahrungen gesammelt hast, dann lass&#8217; es mich wissen! Solltet du eines Tages in die Verlegenheit zu kommen, dass du gar nicht wei&#223;t um welche Sprache es sich handelt, dann schaut doch beim &#8220;<a href="http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/tools/guesser" target="_blank">Language Identifier</a>&#8221; vorbei.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lerntipps.at/online-woerterbuch-zum-sprachen-lernen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

